凤凰出版传媒集团 凤凰出版传媒股份有限公司

HOME>Updates

Turkish guest visits Yilin Press for cooperation

Updated: 2026-09-25
(en.ppm.cn)

12.jpg

Elif Kocagoz (left), director of the Kahramanmaras City of Literature in Turkiye, visits Yilin Press in Nanjing on Sept 23.

Elif Kocagoz, director of the Kahramanmaras City of Literature in Turkiye, visited Yilin Press, a subsidiary of Phoenix Publishing and Media Group (PPMG), in Nanjing, Jiangsu province, on Sept 23.

Kocagoz engaged in a productive dialogue with Zhao Wei, director of the Copyright Cooperation Department at Yilin Press, on the Turkish publishing industry, copyright trading cooperation, the network of Cities of Literature, and expanding Yilin Press's presence in the Turkish market.

Kahramanmaras holds the title of Turkiye's first and only UNESCO City of Literature within the Creative Cities Network.

During the meeting, Kocagoz provided an overview of the Turkish publishing industry, detailing the market structure, book categories, readers' preferences, channels for copyright transactions, and major book fair platforms.

She also elaborated on her responsibilities in managing the Kahramanmaras City of Literature, which include literary event planning, author development and promotion, city of literature exchanges, and literary project operations.

Kocagoz offered practical suggestions for Yilin Press to further penetrate the Turkish publishing market. These included conducting thorough research on the Turkish market, leveraging the Istanbul Book Fair to establish regular connections with Turkish publishers and copyright agencies, and exploring collaborative publishing.

Other proposals included mutual translation promotion, translator training, localized marketing, and utilizing the City of Literature cooperation mechanism to foster pragmatic collaborations between Nanjing and Kahramanmaras in areas such as author exchanges, the mutual translation of works, and joint events.

Zhao provided insights into Yilin Press's copyright cooperation and international outreach efforts. She acknowledged the relevance of Kocagoz's suggestions, stressing that Yilin Press would carefully consider these recommendations, organize Turkish language copyright resources, and expand cooperation channels with the Turkish publishing sector.

Both parties agreed to maintain communication channels and advance cooperation through specific book lists, copyright negotiations, and City of Literature project alignments.

  • cap.png

    The Fire Keeper

    Fiction/Poetry

    The Fire Keeper, Liu Cixin's only science-fiction fairy tale, follows a young man who travels to the edge of the world to save the girl he loves.

  • 20 《一木倒,万物生:树的第二次生命》.jpg

    Fallen. The Second Life of Trees

    Focusing on subtle details, the work celebrates life through death and sings a song of harmony, coexistence, and endless natural cycles.